'Hallucinating'? I think the word you're looking for is 'Imagine' or possibly 'Visualising'.

I often imagine how something will work when I'm arranging furniture and I rarely consider myself to be hallucinating.